Na gut …
… will ich leo.org mal verzeihen, dass sie für „Jannowitzbrücke” keine Übersetzung parat haben. Sind ja auch kein Stadtplandienst.
(Aus der Reihe: meine Nerven.)
2012-08-16
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
über mich
- creezy
- berlinerin, meist mit kamera vor der linse, einem abo auf cat content und zu erreichen bei bränden und sonstigen notfällen unter creezy[]gmx[]de
holy fruit salad?
«holy fruit salad!» ist ein Ausruf des Erstaunens von meinem alten Freund Robin. Robin ist wiederum der Freund meines alten Kumpels Batman, das ist der mit dem coolen Auto und der ewigen Lebenskrise. Mit beiden bin ich aufgewachsen. Dummerweise tragen beide ab und an Strumpfhosen.
«holy fruit salad!» denke auch ich gelegentlich in Anbetracht meiner kleinen täglichen Erlebnisse.
Shiinchen und ich freuen sich
suchen
translate
Posts
schubladen
- creezy und wie sie die welt sah (992)
- große weite welt (689)
- dies und das (557)
- blogfreaks (542)
- tieffliegende fellträger (462)
- ran an den herd (336)
- mein kiez (303)
- photography (295)
- null-eins-null (261)
- creezy on tour (211)
- abschied (167)
- humor for today (130)
- rund (109)
- beats (105)
- vergangenes (86)
- italien (85)
- natur (67)
- benzinkultur (63)
- blogperlen (57)
- arm dran (53)
- balkonien (51)
- familienfundus (43)
- gimme five (37)
- nähen und gedöns (36)
- 1000 dinge die die welt nicht braucht (35)
- dancing with commercials (31)
- 1000 dinge die man besser nicht tut (25)
- dialoge die das leben reicher machen (19)
- gerne gelesen (16)
- blogwichteln (15)
- kronjuwelen (15)
- frankreich (12)
- von zwiespälten und so (11)
- feuchtes glück (10)
- dumme mücken-reime (8)
- leben im hier und übermorgen (8)
- typo für blogdummies (8)
- briefe an … (7)
- spanien (7)
- tunesien (7)
- spreepraline (6)
- 1000 fragen (4)
- freitagstexter (4)
- griechenland (4)
- pentax (2)
- portugal (2)
creezys blog"n roller
- ahoi polloi
- anna list
- anonyme köche
- arthurs tochter kocht
- beetlebum
- berlin isst eis
- biskuitwerkstatt
- buddenbohm
- claudias matheblog
- danielas gedanken
- das hermetische café
- die liebe nessy
- dieseldunst
- digital diary
- etosha
- frau indica
- fresse
- gastgeberin
- genussfreak
- grillmaster 2000
- häkelschwein
- kaltmamsell
- kathas esskultur
- keinzahnkatzen
- kochtopf
- kunterbunte katzenseite
- lamiacuccina
- novemberregen
- sammelmappe
- schockwellenreiter
- techniktagebuch
- text und blog
- wanderfreak
- wortschnittchen
3 Kommentare:
Ähm, vielleicht verstehe ich da was falsch, aber die Jannowitzbrücke heißt auch in anderen Sprachen Jannowitzbrücke. Da gibt es nicht viel zu übersetzen, fürchte ich.
@irrenhaus Berlin
Ja, aber was ich wollte, war „stadtplan.de” nutzen … und den Service konnte mir leo.org nicht bieten, mir Dumpfbacke, ;-)
auch als Frankfurter (vom "richtigen Frankfurt" am Main) kenne ich die Station nur unter dem genannten Namen (is' halt so!)
Kommentar veröffentlichen
Fröhlich sein, freundlich bleiben und bitte immer gesund wieder kommen!
Kommentar veröffentlichen