Das Response-Element

Der beste Freund der Welt erhält neulich den wundervollen, sehr feinen und im super 'mach-die-Drucker-fertig' gibt es nicht Format gemachten Prospekt des neuen Audi A6 allroad quattro mit hässlichstem Grill aller SUVs und wiederlich silber-pseudoholz Armaturdesign. Seit der beste Freund der Welt mit dem ersten Wagen dieser Art leider einmal etwas Pech hatte auf der Autobahn und somit das zweite Auto der gleichen Preisklasse nach nur sechs Monaten nachorderte, zählt er zu den 
g a n z besonders gern gesehenen Vertretern der Zielgruppe dieses Autokonzerns.

Deshalb auch bekommt er diese schicken Broschüren zugeschickt. Mit einem sehr freundlichen, enthusiastischen und informativen persönlichen Anschreiben, das selbstverständlich die fröhlichste und dynamischste Einladung zu einer Probefahrt enthält, die sich ein Citroën-Fan nur vorstellen kann.

Der beste Freund der Welt liest vor: '[…] Bei Interesse an einer Probefahrt brauchen Sie nur das beiligende Response-Element ausfüllen und an uns zurückschicken. […]'

Der beste Freund sieht auf und fragt gedehnt, wie nur der der beste Freund der Welt gedehnt fragen kann: 'R e s p o n s e - E l e m e n t?'

Wir schauen beide auf das, was ein Response-Element sein soll.

Ich krame im Gehirn, aktiviere für einen sehr kurzen Moment mein Langzeitgedächnis und behaupte frech: ‘Wir haben das früher
(Rück-)Antwortkarte genannt.‘

Das Response-Element landete mit dem Anschreiben im Papierkorb.
Der beste Freund der Welt responst 2006 nur noch mit den Elementen digital voice transmitter (Telefon) oder electronic mail (E-Mail).